Cherry-pick (#37043): Install redis dependencies for enrichment tests#37044

Amar3tto merged 1 commit intorelease-2.70apache/beam:release-2.70from

users/damccorm/dep-cp2apache/beam:users/damccorm/dep-cp2Copy head branch name to clipboard