docs: improve vol_cuboid docstring with Wikipedia reference and math formula.#14409

Procodcj wants to merge 2 commits intoTheAlgorithms:masterTheAlgorithms/Python:masterfrom

Procodcj:improve-volume-documentationProcodcj/Python:improve-volume-documentationCopy head branch name to clipboard