Add IndexedDB-backed collection for TanStack DB#1179

sonnes wants to merge 1 commit intoTanStack:mainTanStack/db:mainfrom

sonnes:feature/indexeddb-db-collectionsonnes/db:feature/indexeddb-db-collectionCopy head branch name to clipboard