chore: remove unused categorizeDependency method from GenericAnalyzer#19

PatrickSys merged 1 commit intomasterPatrickSys/codebase-context:masterfrom

chore/cleanup-dead-codePatrickSys/codebase-context:chore/cleanup-dead-codeCopy head branch name to clipboard