Music volume slider should change music volume

### Build Info

v28.4-alpha

### Description

As a player, I want the music volume slider to adjust the music volume.

### To Reproduce

* Use the music volume slider

### Expected behavior

Music volume changes according to the volume slider.

### Actual behavior

Nothing happens.

### Operating System

- [x] Windows
- [ ] Linux

### Version/Distro

11
