docs(evm-wallet-experiment): update docker compose documentation#932

grypez merged 1 commit intomainMetaMask/ocap-kernel:mainfrom

grypez/docs-evm-docker-logsMetaMask/ocap-kernel:grypez/docs-evm-docker-logsCopy head branch name to clipboard