Improve README based on feedback in #374#375

pehrsoderman merged 1 commit intoKattis:masterKattis/problemtools:masterfrom

gkreitz:clarify_readme_on_running_directly_and_python_versiongkreitz/problemtools:clarify_readme_on_running_directly_and_python_versionCopy head branch name to clipboard