feat(storage): migrate IAM samples and tests#4258

angelcaamal wants to merge 2 commits intoGoogleCloudPlatform:mainGoogleCloudPlatform/nodejs-docs-samples:mainfrom

angelcaamal:iam-storage-migrationangelcaamal/nodejs-docs-samples:iam-storage-migrationCopy head branch name to clipboard