Add case custom status feature#33579

sysy6r merged 3 commits intomasterDataDog/documentation:masterfrom

esther/docs-12934-case-custom-statusDataDog/documentation:esther/docs-12934-case-custom-statusCopy head branch name to clipboard