Revert "Revert "Revert "Revert "ci: install upstream ddtrace wheel during PR-triggered unit tests""""#823

rithikanarayan merged 2 commits intomainDataDog/datadog-lambda-python:mainfrom

revert-822-revert-815-revert-814-revert-813-rey.abolofia/fix-ddtrace-prDataDog/datadog-lambda-python:revert-822-revert-815-revert-814-revert-813-rey.abolofia/fix-ddtrace-prCopy head branch name to clipboard