Reorder config sections in DAB MCP documentation to follow repository convention#3033

Copilot wants to merge 2 commits intodev/anushakolan/mcp-ai-foundry-integrationAzure/data-api-builder:dev/anushakolan/mcp-ai-foundry-integrationfrom

copilot/sub-pr-2971Azure/data-api-builder:copilot/sub-pr-2971Copy head branch name to clipboard