diff --git a/requirements/base.txt b/requirements/base.txt
index d81b4106930..192799e4335 100644
--- a/requirements/base.txt
+++ b/requirements/base.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --output-file=requirements/base.txt --strip-extras requirements/base.in
 #
-aiodns==3.3.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
+aiodns==3.3.0
     # via -r requirements/runtime-deps.in
 aiohappyeyeballs==2.6.1
     # via -r requirements/runtime-deps.in
@@ -34,7 +34,7 @@ propcache==0.3.1
     # via
     #   -r requirements/runtime-deps.in
     #   yarl
-pycares==4.7.0
+pycares==4.8.0
     # via aiodns
 pycparser==2.22
     # via cffi
diff --git a/requirements/constraints.txt b/requirements/constraints.txt
index 0a6b9beb786..e5e8758ff89 100644
--- a/requirements/constraints.txt
+++ b/requirements/constraints.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --output-file=requirements/constraints.txt --resolver=backtracking --strip-extras requirements/constraints.in
 #
-aiodns==3.3.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
+aiodns==3.3.0
     # via
     #   -r requirements/lint.in
     #   -r requirements/runtime-deps.in
@@ -56,7 +56,7 @@ coverage==7.8.0
     # via
     #   -r requirements/test.in
     #   pytest-cov
-cryptography==44.0.2
+cryptography==44.0.3
     # via
     #   pyjwt
     #   trustme
@@ -149,7 +149,7 @@ proxy-py==2.4.10
     # via
     #   -r requirements/lint.in
     #   -r requirements/test.in
-pycares==4.7.0
+pycares==4.8.0
     # via aiodns
 pycparser==2.22
     # via cffi
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index 0ef5fa477a7..21a6828c425 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --output-file=requirements/dev.txt --resolver=backtracking --strip-extras requirements/dev.in
 #
-aiodns==3.3.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
+aiodns==3.3.0
     # via
     #   -r requirements/lint.in
     #   -r requirements/runtime-deps.in
@@ -56,7 +56,7 @@ coverage==7.8.0
     # via
     #   -r requirements/test.in
     #   pytest-cov
-cryptography==44.0.2
+cryptography==44.0.3
     # via
     #   pyjwt
     #   trustme
@@ -146,7 +146,7 @@ proxy-py==2.4.10
     # via
     #   -r requirements/lint.in
     #   -r requirements/test.in
-pycares==4.7.0
+pycares==4.8.0
     # via aiodns
 pycparser==2.22
     # via cffi
diff --git a/requirements/lint.txt b/requirements/lint.txt
index 9fc54767fcd..f66e53811af 100644
--- a/requirements/lint.txt
+++ b/requirements/lint.txt
@@ -21,7 +21,7 @@ cfgv==3.4.0
     # via pre-commit
 click==8.1.8
     # via slotscheck
-cryptography==44.0.2
+cryptography==44.0.3
     # via trustme
 distlib==0.3.9
     # via virtualenv
@@ -61,7 +61,7 @@ pre-commit==4.2.0
     # via -r requirements/lint.in
 proxy-py==2.4.10
     # via -r requirements/lint.in
-pycares==4.7.0
+pycares==4.8.0
     # via aiodns
 pycparser==2.22
     # via cffi
diff --git a/requirements/runtime-deps.txt b/requirements/runtime-deps.txt
index d8e6ef27e9c..9e1edf277d9 100644
--- a/requirements/runtime-deps.txt
+++ b/requirements/runtime-deps.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --output-file=requirements/runtime-deps.txt --strip-extras requirements/runtime-deps.in
 #
-aiodns==3.3.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
+aiodns==3.3.0
     # via -r requirements/runtime-deps.in
 aiohappyeyeballs==2.6.1
     # via -r requirements/runtime-deps.in
@@ -30,7 +30,7 @@ propcache==0.3.1
     # via
     #   -r requirements/runtime-deps.in
     #   yarl
-pycares==4.7.0
+pycares==4.8.0
     # via aiodns
 pycparser==2.22
     # via cffi
diff --git a/requirements/test.txt b/requirements/test.txt
index fb1dda3ed54..e7071b3ade3 100644
--- a/requirements/test.txt
+++ b/requirements/test.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --output-file=requirements/test.txt --resolver=backtracking --strip-extras requirements/test.in
 #
-aiodns==3.3.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
+aiodns==3.3.0
     # via -r requirements/runtime-deps.in
 aiohappyeyeballs==2.6.1
     # via -r requirements/runtime-deps.in
@@ -29,7 +29,7 @@ coverage==7.8.0
     # via
     #   -r requirements/test.in
     #   pytest-cov
-cryptography==44.0.2
+cryptography==44.0.3
     # via trustme
 exceptiongroup==1.2.2
     # via pytest
@@ -77,7 +77,7 @@ propcache==0.3.1
     #   yarl
 proxy-py==2.4.10
     # via -r requirements/test.in
-pycares==4.7.0
+pycares==4.8.0
     # via aiodns
 pycparser==2.22
     # via cffi