Following on from #125, this issue is to track improvements to the code for [gating activations in WaveNet layers](https://github.com/sdatkinson/NeuralAmpModelerCore/blob/e181f61efb8d05d34add45b5eecb3893ff21177c/NAM/wavenet.cpp#L38-L48).