Tutorial on setting up and configuring rtc-switchboard

[DamonOehlman]

Simple how to use, plus possibly some info on how to create custom command handlers.

[silviapfeiffer]

Can probably reuse some of what is saved in src/tutorials/_archived/ about socket.io