diff --git a/docs.json b/docs.json index 45e9143..b780597 100644 --- a/docs.json +++ b/docs.json @@ -55,6 +55,12 @@ "docs/implementation-exercises/async-export-jobs", "docs/implementation-exercises/team-feature-flags" ] + }, + { + "group": "Trivia", + "pages": [ + "docs/trivia/blade-runner" + ] } ] }, @@ -147,6 +153,12 @@ "docs/fr/implementation-exercises/async-export-jobs", "docs/fr/implementation-exercises/team-feature-flags" ] + }, + { + "group": "Anecdotes", + "pages": [ + "docs/fr/trivia/blade-runner" + ] } ] }, diff --git a/docs/fr/trivia/blade-runner.mdx b/docs/fr/trivia/blade-runner.mdx new file mode 100644 index 0000000..2414ecc --- /dev/null +++ b/docs/fr/trivia/blade-runner.mdx @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +title: "Anecdotes sur Blade Runner" +description: "Anecdotes amusantes tirées de l'univers de Blade Runner." +--- + +## La licorne en origami + +Dans le film *Blade Runner* (1982), le personnage de Gaff (interprété par Edward James Olmos) laisse de petites figurines en origami tout au long du film. La dernière figurine — une licorne en origami argentée laissée devant l'appartement de Deckard — est l'un des indices les plus débattus du cinéma. + +Plus tôt dans le film, Deckard rêve éveillé d'une licorne. Le fait que Gaff connaisse ce rêve intime a conduit de nombreux spectateurs (et le réalisateur Ridley Scott lui-même) à conclure que les souvenirs de Deckard ne sont pas les siens, ce qui suggère qu'il est un réplicant. + +Edward James Olmos a plié lui-même les origamis utilisés comme accessoires sur le plateau, s'inspirant de son véritable passe-temps de pliage de papier. diff --git a/docs/trivia/blade-runner.mdx b/docs/trivia/blade-runner.mdx new file mode 100644 index 0000000..d40bf5a --- /dev/null +++ b/docs/trivia/blade-runner.mdx @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +title: "Blade Runner trivia" +description: "Fun facts from the world of Blade Runner." +--- + +## The origami unicorn + +In the 1982 film *Blade Runner*, the character Gaff (played by Edward James Olmos) leaves small origami figures throughout the movie. The final figure — a silver origami unicorn left outside Deckard's apartment — is one of cinema's most debated clues. + +Earlier in the film, Deckard daydreams about a unicorn. The fact that Gaff knows about this private dream has led many viewers (and director Ridley Scott himself) to conclude that Deckard's memories aren't his own, implying he is a replicant. + +Edward James Olmos folded the origami props himself on set, drawing on his real-life hobby of paper folding.