_AZ="激光, 這兩個字是甚麼意思"
_AZ=$(echo "${_AZ}" | recode html..utf-8)
echo "// __ $_AZ: |${_AZ}|"
// __ $_AZ: |激光, 這兩個字是甚麼意思|
_AZ="t%C3%AAte-%C3%A0-t%C3%AAte"
...
// __ $_AZ: |t%C3%AAte-%C3%A0-t%C3%AAte|
it should be: "tête-à-tête"
How do you make recode give you UTF-8 regardless of the input string (which encoding should be easy to figure out based on the patterns of the input string)?