docs: update tutorial-tic-tac-toe.md (line: 291~293) (#1413)

# 자습서: 틱텍토 게임

git history를 살펴보니 초기 번역 커밋에서는 정상적이었으나, 중간에 merge conflict를 해결하면서 영어만 남은
라인이 있었습니다.
초기에 @lumirlumir 님께서 번역해주신대로 수정하였습니다.

## 필수 확인 사항

- [x] [기여자 행동 강령 규약<sup>Code of
Conduct</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)
- [x] [기여
가이드라인<sup>Contributing</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [x] [공통 스타일 가이드<sup>Universal Style
Guide</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/universal-style-guide.md)
- [x] [번역을 위한 모범 사례<sup>Best Practices for
Translation</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/best-practices-for-translation.md)
- [x] [번역 용어 정리<sup>Translate
Glossary</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/translate-glossary.md)
- [x] [`textlint` 가이드<sup>Textlint
Guide</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/textlint-guide.md)
- [x] [맞춤법 검사<sup>Spelling
Check</sup>](https://nara-speller.co.kr/speller/)

## 선택 확인 사항

- [ ] 번역 초안 작성<sup>Draft Translation</sup>
- [ ] 리뷰 반영<sup>Resolve Reviews</sup>

Co-authored-by: Haegul Pyun <phg2491@gmail.com>

Author: dhrgodms

src/content/learn/tutorial-tic-tac-toe.md

@@ -288,9 +288,9 @@ CodeSandBox에는 세 가지 주요 구역이 있습니다.
 
 ![CodeSandBox의 초기 코드](../images/tutorial/react-starter-code-codesandbox.png)
 
-1. The _Files_ section with a list of files like `App.js`, `index.js`, `styles.css` in `src` folder and a folder called `public`
-1. The _code editor_ where you'll see the source code of your selected file
-1. The _browser_ section where you'll see how the code you've written will be displayed
+1. `App.js`, `index.js`, `style.css` 와 같은 파일 목록과 `public` 폴더가 있는 _파일_ 구역
+1. 선택한 파일의 소스 코드를 볼 수 있는 _코드 편집기_
+1. 작성한 코드가 어떻게 보이는지 확인할 수 있는 _브라우저_ 구역
 
 _파일_ 구역에서 `App.js` 파일을 선택하세요. _코드 편집기_ 에서 해당 파일의 내용이 있어야 합니다.