fix: untranslate hook

Co-authored-by: 루밀LuMir <rpfos@naver.com>

Author: nayounsang

src/content/learn/react-compiler.md

@@ -46,7 +46,7 @@ React 컴파일러는 애플리케이션을 최적화하기 위해 코드를 자
 컴파일러는 자바스크립트와 React의 규칙에 대한 지식을 활용하여 자동으로 컴포넌트와 Hook 내부의 값 또는 값 그룹을 메모이제이션 합니다. 규칙 위반을 감지할 경우 해당 컴포넌트 또는 Hook을 건너뛰고 다른 코드를 안전하게 컴파일합니다.
 
 <Note>
-React 컴파일러는 React의 규칙이 위반됐을 때를 정적으로 감지할 수 있으며, 영향을 받는 컴포넌트나 훅만 안전하게 최적화에서 제외할 수 있습니다. 컴파일러가 코드베이스의 100%를 최적화할 필요는 없습니다.
+React 컴파일러는 React의 규칙 위반을 정적으로 감지할 수 있으며, 영향을 받는 컴포넌트나 Hook만 안전하게 최적화에서 제외할 수 있습니다. 컴파일러가 코드베이스의 100%를 최적화할 필요는 없습니다.
 </Note>
 
 이미 코드베이스에 메모이제이션이 잘 되어 있다면, 컴파일러를 통해 주요 성능 향상을 기대하기 어려울 수 있습니다. 그러나 실제로 성능 문제를 일으키는 올바른 의존성<sup>dependencies</sup>을 메모이제이션 하는 것은 직접 처리하기 까다로울 수 있습니다.