Skip to content

Commit e201f3c

Browse files
Abolfazl2647Abolfazl2647
committed
chore: update the Readme.md file
1 parent d0b5bfc commit e201f3c

File tree

1 file changed

+152
-35
lines changed

1 file changed

+152
-35
lines changed

‎README.md‎

Lines changed: 152 additions & 35 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,22 +1,29 @@
1-
<h1 dir="rtl">نسخه فارسی <a href="https://reactjs.dev/">reactjs.dev</a></h1>
1+
<h1 dir="rtl">
2+
نسخه فارسی <a href="https://reactjs.dev/">reactjs.dev</a>
3+
</h1>
24

35
<p dir="rtl">
4-
اگر این صفحه را مشاهده می‌کنید، احتمالا به ترجمه فارسی اسناد ری‌اکت (react) علاقه‌مند هستید. پس خوش‌ آمدید!
6+
اگر این صفحه را مشاهده می‌کنید، احتمالا به ترجمه فارسی اسناد ری‌اکت (react)
7+
علاقه‌مند هستید. پس خوش‌ آمدید!
58
</p>
69

710
<p dir="rtl">
8-
این مخزن کد (repo) با هدف توسعه اسناد ری‌اکت به زبان فارسی، از <a href="https://github.com/reactjs/reactjs.dev">reactjs/reactjs.dev</a> انشعاب (fork) گرفته‌است و پیوسته با نسخه اصلی همگام‌سازی می‌شود.
11+
این مخزن کد (repo) با هدف توسعه اسناد ری‌اکت به زبان فارسی، از{' '}
12+
<a href="https://github.com/reactjs/reactjs.dev">reactjs/reactjs.dev</a>{' '}
13+
انشعاب (fork) گرفته‌است و پیوسته با نسخه اصلی همگام‌سازی می‌شود.
914
</p>
1015

1116
<p dir="rtl">
12-
نسخه فارسی اسناد ری‌اکت را در <a href="https://fa.reactjs.org/" target="_blank">fa.reactjs.org</a> ببینید.
17+
نسخه فارسی اسناد ری‌اکت را در{' '}
18+
<a href="https://fa.reactjs.org/" target="_blank">
19+
fa.reactjs.org
20+
</a>{' '}
21+
ببینید.
1322
</p>
1423

1524
<h2 dir="rtl">چگونه مشارکت کنم؟</h2>
1625

17-
<p dir="rtl">
18-
پیشنهاد می‌شود به‌ترتیب از لینک‌های زیر شروع کنید:
19-
</p>
26+
<p dir="rtl">پیشنهاد می‌شود به‌ترتیب از لینک‌های زیر شروع کنید:</p>
2027
<ul dir="rtl">
2128
<li>
2229
<a href="https://github.com/reactjs/fa.reactjs.org/blob/master/CONTRIBUTING.md">
@@ -40,60 +47,76 @@
4047
</li>
4148
</ul>
4249

43-
<h2 dir="rtl">
44-
دریافت کد
45-
</h2>
50+
<h2 dir="rtl">دریافت کد</h2>
4651

47-
<h3 dir="rtl">
48-
پیش‌نیازها
49-
</h3>
52+
<h3 dir="rtl">پیش‌نیازها</h3>
5053

5154
<ul dir="rtl">
5255
<li>
5356
<a href="https://git-scm.com/downloads">Git</a>
5457
</li>
5558
<li>
5659
<a href="https://nodejs.org/en/">Node.js</a> نسخه ۱۲ (۱۲.۰.۰ به بالا)
57-
</li>
58-
<li>
59-
<a href="https://yarnpkg.com/lang/en/docs/install/">Yarn v1</a>
6060
</li>
6161
<li>
62-
یک فورک از رپو (برای مشارکت)
63-
</li>
64-
<li>
65-
یک کلون از رپوی reactjs.org بر روی ماشینتون
62+
<a href="https://yarnpkg.com/lang/en/docs/install/">Yarn v1</a>
6663
</li>
6764
</ul>
6865

6966
<h3 dir="rtl">نصب</h3>
7067

68+
# ۱. ابتدا از پروژه یک فورک بگیرید
69+
70+
در آدرس زیر بر روی دکمه `fork` کلیک کنید.
71+
سپس وارد این فورک در ری‌پوی خودتان شوید
72+
‍‍‍‍‍
73+
74+
```bash
75+
https://github.com/reactjs/fa.react.dev
76+
```
77+
78+
# ۲. یک کپی از مخزن کد بگیرید
79+
7180
```bash
72-
# ۱. یک کپی از مخزن کد بگیرید
7381
git clone https://github.com/reactjs/fa.react.dev.git
82+
```
83+
84+
# ۳. به شاخه اصلی پروژه بروید
7485

75-
# ۲. به شاخه اصلی پروژه بروید
86+
```bash
7687
cd fa.reactjs.org
88+
```
7789

78-
# ۳. وابستگی‌های npm پروژه را نصب کنید
90+
# ۴. وابستگی‌های npm پروژه را نصب کنید
91+
92+
```bash
7993
yarn
8094
```
8195

8296
<h3 dir="rtl">اجرا</h3>
8397

84-
```bash
8598
# سرور توسعه با قابلیت بارگذاری خودکار را اجرا کنید (قدرت گرفته از Gatsby)
99+
100+
```bash
86101
yarn dev
87102
```
88103

89104
<p dir="rtl">
90-
حالا آدرس <a href="http://localhost:8000">http://localhost:8000</a> را در مرورگر دلخواه خود باز کنید و تمام!
105+
حالا آدرس <a href="http://localhost:3000">http://localhost:3000</a> را در
106+
مرورگر دلخواه خود باز کنید و تمام!
107+
</p>
108+
109+
<p dir="rtl">
110+
عزیزان بعد از ترجمه کار خود را کامیت و سپس پوش کنید. بعد از این کار یک PR در
111+
فروفایل گیت شما مشخص می‌شود. و اینگونه ما PR شما رو بررسی و در صورت لازم به
112+
پروژه اصلی اضافه می‌کنیم
91113
</p>
92114

93115
<h3 dir="rtl">سوالی دارید؟</h3>
94116

95117
‌<p dir="rtl">
96118
اگر سوالی دارید با نگاه‌دارندگان تماس بگیرید یا <a href="https://github.com/reactjs/fa.reactjs.org/issues/new">یک موضوع (issue) جدید</a> ثبت کنید!
119+
97120
</p>
98121

99122
<h2 dir="rtl">مشارکت‌کنندگان</h2>
@@ -134,20 +157,114 @@ yarn dev
134157
<h3 dir="rtl">نگاه‌دارندگان</h3>
135158

136159
<table>
137-
<tr>
138-
<td align="center"><a href="https://github.com/rezvani2647"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/61161472?v=4?s=64" width="64px;" alt=""/><br /><sub><b>Abolfazl Rezvani Naraqi</b></sub></a></td>
139-
<td align="center"><a href="https://github.com/Schabaani"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/16123923?v=4?s=64" width="64px;" alt=""/><br /><sub><b>Amir Shabani</b></sub></a></td>
140-
<td align="center"><a href="http://refactor.ir/"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/10113477?v=4?s=64" width="64px;" alt=""/><br /><sub><b>Masoud Bahrami</b></sub></a></td>
141-
<td align="center"><a href="https://github.com/seven-deuce"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/40258654?v=4?s=64" width="64px;" alt=""/><br /><sub><b>Mehdi</b></sub></a></td>
142-
<td align="center"><a href="https://github.com/sJJdGG"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/25764288?v=4?s=64" width="64px;" alt=""/><br /><sub><b>sJJdGG</b></sub></a></td>
143-
<td align="center"><a href="http://sorousht.com/"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/3072018?v=4?s=64" width="64px;" alt=""/><br /><sub><b>Soroush Torkzadeh</b></sub></a></td>
144-
<td align="center"><a href="https://github.com/zahrajoulaei"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/13994544?v=4?s=64" width="64px;" alt=""/><br /><sub><b>ZahraCandoIt!</b></sub></a></td>
160+
<tr>
161+
<td align="center">
162+
<a href="https://github.com/rezvani2647">
163+
<img
164+
src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/61161472?v=4?s=64"
165+
width="64px;"
166+
alt=""
167+
/>
168+
<br />
169+
<sub>
170+
<b>Abolfazl Rezvani Naraqi</b>
171+
</sub>
172+
</a>
173+
</td>
174+
<td align="center">
175+
<a href="https://github.com/Schabaani">
176+
<img
177+
src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/16123923?v=4?s=64"
178+
width="64px;"
179+
alt=""
180+
/>
181+
<br />
182+
<sub>
183+
<b>Amir Shabani</b>
184+
</sub>
185+
</a>
186+
</td>
187+
<td align="center">
188+
<a href="http://refactor.ir/">
189+
<img
190+
src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/10113477?v=4?s=64"
191+
width="64px;"
192+
alt=""
193+
/>
194+
<br />
195+
<sub>
196+
<b>Masoud Bahrami</b>
197+
</sub>
198+
</a>
199+
</td>
200+
<td align="center">
201+
<a href="https://github.com/seven-deuce">
202+
<img
203+
src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/40258654?v=4?s=64"
204+
width="64px;"
205+
alt=""
206+
/>
207+
<br />
208+
<sub>
209+
<b>Mehdi</b>
210+
</sub>
211+
</a>
212+
</td>
213+
<td align="center">
214+
<a href="https://github.com/sJJdGG">
215+
<img
216+
src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/25764288?v=4?s=64"
217+
width="64px;"
218+
alt=""
219+
/>
220+
<br />
221+
<sub>
222+
<b>sJJdGG</b>
223+
</sub>
224+
</a>
225+
</td>
226+
<td align="center">
227+
<a href="http://sorousht.com/">
228+
<img
229+
src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/3072018?v=4?s=64"
230+
width="64px;"
231+
alt=""
232+
/>
233+
<br />
234+
<sub>
235+
<b>Soroush Torkzadeh</b>
236+
</sub>
237+
</a>
238+
</td>
239+
<td align="center">
240+
<a href="https://github.com/zahrajoulaei">
241+
<img
242+
src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/13994544?v=4?s=64"
243+
width="64px;"
244+
alt=""
245+
/>
246+
<br />
247+
<sub>
248+
<b>ZahraCandoIt!</b>
249+
</sub>
250+
</a>
251+
</td>
145252
</tr>
146253
</table>
147-
<p dir="rtl">اسم شما فراموش شده‌است؟‌ <a href="https://github.com/reactjs/fa.reactjs.org/issues/new">به ما تذکر دهید!</a></p>
254+
<p dir="rtl">
255+
اسم شما فراموش شده‌است؟‌{' '}
256+
<a href="https://github.com/reactjs/fa.reactjs.org/issues/new">
257+
به ما تذکر دهید!
258+
</a>
259+
</p>
148260

149261
<h2 dir="rtl">مجوز</h2>
150262

151263
<p dir="rtl">
152-
محتوایی که در <a href="https://reactjs.org/">reactjs.org</a> قرار می‌گیرد، تخت مجوز CC-BY-4.0 منتشر می‌شود که جزئیات آن در <a href="https://github.com/open-source-explorer/reactjs.org/blob/master/LICENSE-DOCS.md">LICENSE-DOCS.md</a> آمده‌است.
264+
محتوایی که در <a href="https://reactjs.org/">reactjs.org</a> قرار می‌گیرد، تخت
265+
مجوز CC-BY-4.0 منتشر می‌شود که جزئیات آن در{' '}
266+
<a href="https://github.com/open-source-explorer/reactjs.org/blob/master/LICENSE-DOCS.md">
267+
LICENSE-DOCS.md
268+
</a>{' '}
269+
آمده‌است.
153270
</p>

0 commit comments

Comments
 (0)