Fix: tests fail when 'playwright install-deps' has already run

Fix: tests fail when 'playwright install-deps' has already run #2365