Apply suggestions from Adam

Co-authored-by: Adam Turner <9087854+AA-Turner@users.noreply.github.com>

Author: StanFromIreland

peps/pep-0545.rst

@@ -322,10 +322,11 @@ and http://zanata.org/.
 python-docs-translations
 ''''''''''''''''''''''''
 
-The `python-docs-translations GitHub organization <https://github.com/python-docs-translations>`_
+The `python-docs-translations GitHub organization <https://github.com/python-docs-translations>`__
 is home to several useful translation tools including
-`translations.python.org <https://translations.python.org>`_
-(`python-docs-translations/dashboard <https://github.com/python-docs-translations/dashboard>`_).
+`translations.python.org <https://translations.python.org>`__
+(`python-docs-translations/dashboard
+<https://github.com/python-docs-translations/dashboard>`__).
 
 
 Documentation Contribution Agreement