[3.15] gh-148932: Fix profiling.sampling on Windows virtual environments (GH-150541)

[3.15] gh-148932: Fix profiling.sampling on Windows virtual environments (GH-150541) #265074