[3.14] gh-142302: Fix mkstemp() documentation: clarify file descriptor inheritance behavior (GH-142338)

[3.14] gh-142302: Fix mkstemp() documentation: clarify file descriptor inheritance behavior (GH-142338) #229763