pathlib: Filenames consisting only of an extension (".txt", ".png") are treated as having no suffix

pathlib: Filenames consisting only of an extension (".txt", ".png") are treated as having no suffix #10384