[3.14] gh-140104: Set next_instr properly in the JIT during exceptions (GH-140233)

[3.14] gh-140104: Set next_instr properly in the JIT during exceptions (GH-140233) #4342