Formatter.format's exc_text cache breaks multiple formatters formatting a message in different ways

Formatter.format's exc_text cache breaks multiple formatters formatting a message in different ways #9155