JIT

gh-131281: fix compile error due to `BINARY_SUBSCR` (GH-131283) #2937

Job	Run time
Interpreter (Debug)	8m 56s
Free-Threaded (Debug) (19)	13m 29s
i686-pc-windows-msvc/msvc (Debug)	18m 59s
i686-pc-windows-msvc/msvc (Release)	10m 59s
x86_64-pc-windows-msvc/msvc (Debug)	19m 22s
x86_64-pc-windows-msvc/msvc (Release)	11m 2s
aarch64-pc-windows-msvc/msvc (Debug)	5m 20s
aarch64-pc-windows-msvc/msvc (Release)	6m 42s
x86_64-apple-darwin/clang (Debug)	12m 57s
x86_64-apple-darwin/clang (Release)	7m 21s
aarch64-apple-darwin/clang (Debug)	9m 8s
aarch64-apple-darwin/clang (Release)	8m 4s
x86_64-unknown-linux-gnu/gcc (Debug)	10m 2s
x86_64-unknown-linux-gnu/gcc (Release)	6m 7s
aarch64-unknown-linux-gnu/gcc (Debug)	6m 50s
aarch64-unknown-linux-gnu/gcc (Release)	6m 34s
	2h 41m 52s

Provide feedback