Updated make tests comment to match inv pytest

Author: tleonhardt

Makefile

@@ -17,6 +17,7 @@ check: ## Run code quality tools.
 test: ## Test the code with pytest.
 	@echo "🚀 Testing code: Running pytest"
 	@uv run python -m pytest --cov --cov-config=pyproject.toml --cov-report=xml tests
+	@uv run python -m pytest --cov --cov-config=pyproject.toml --cov-report=xml tests_isolated
 
 .PHONY: build
 build: clean-build ## Build wheel file