currently editable wheels have static data for entrypoints and no data for files
it would be a nice help of there was a EditableDistribution that provides reasonably accurate file lists for the mapped files
as well as entrypoints as read from the pyproject.toml rather than