docs on testing and developer environment without having to run subtensor locally

Hello!

I was wondering if you could produce some documentations on how we can test miners and validators without having to run a full staging subtensor. Something with quicker dev feedback loops would greatly speed up development time and help make subnet more competitives