diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index cd59492..4d66ebc 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -7,20 +7,20 @@ ci:
   autoupdate_commit_msg: ":arrow_up: auto update by pre-commit hooks"
 repos:
   - repo: https://github.com/hadialqattan/pycln
-    rev: v2.4.0
+    rev: v2.6.0
     hooks:
       - id: pycln
         args: [--config, pyproject.toml]
         stages: [pre-commit]
 
   - repo: https://github.com/pycqa/isort
-    rev: 5.13.2
+    rev: 7.0.0
     hooks:
       - id: isort
         stages: [pre-commit]
 
-  - repo: https://github.com/psf/black
-    rev: 24.10.0
+  - repo: https://github.com/psf/black-pre-commit-mirror
+    rev: 25.11.0
     hooks:
       - id: black
         stages: [pre-commit]
diff --git a/nonebot_plugin_orm/__main__.py b/nonebot_plugin_orm/__main__.py
index 777d254..dd3c07e 100644
--- a/nonebot_plugin_orm/__main__.py
+++ b/nonebot_plugin_orm/__main__.py
@@ -69,7 +69,7 @@ def orm(ctx: click.Context, config: Path, name: str, **_) -> None:
 
 
 def update_cmd_opts(
-    f: Callable[Concatenate[AlembicConfig, _P], _R]
+    f: Callable[Concatenate[AlembicConfig, _P], _R],
 ) -> Callable[_P, _R]:
     @wraps(f)
     @click.pass_context