ci: add support for building and testing win arm64 wheels

Author: Greenie0701

.github/workflows/test.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ jobs:
   test:
     strategy:
       matrix:
-        os: ["ubuntu-latest", "windows-latest", "macos-latest"]
+        os: ["ubuntu-latest", "windows-latest", "windows-11-arm", "macos-latest"]
         py: ["3.14-dev", "3.13", "3.12", "3.11", "3.10", "3.9"]
         exclude:
           - os: window-11-arm