diff --git a/src/services/codefixes/importFixes.ts b/src/services/codefixes/importFixes.ts
index 6034c9dfc3de1..e04b2b0f5250a 100644
--- a/src/services/codefixes/importFixes.ts
+++ b/src/services/codefixes/importFixes.ts
@@ -1098,22 +1098,28 @@ function getAddAsTypeOnly(
     return AddAsTypeOnly.Allowed;
 }
 
-function tryAddToExistingImport(existingImports: readonly FixAddToExistingImportInfo[], isValidTypeOnlyUseSite: boolean, checker: TypeChecker, compilerOptions: CompilerOptions): FixAddToExistingImport | undefined {
-    let best: FixAddToExistingImport | undefined;
-    for (const existingImport of existingImports) {
-        const fix = getAddToExistingImportFix(existingImport);
-        if (!fix) continue;
-        const isTypeOnly = isTypeOnlyImportDeclaration(fix.importClauseOrBindingPattern);
-        if (
-            fix.addAsTypeOnly !== AddAsTypeOnly.NotAllowed && isTypeOnly ||
-            fix.addAsTypeOnly === AddAsTypeOnly.NotAllowed && !isTypeOnly
-        ) {
-            // Give preference to putting types in existing type-only imports and avoiding conversions
-            // of import statements to/from type-only.
-            return fix;
-        }
-        best ??= fix;
-    }
+function tryAddToExistingImport(existingImports: readonly FixAddToExistingImportInfo[], isValidTypeOnlyUseSite: boolean, checker: TypeChecker, compilerOptions: CompilerOptions): FixAddToExistingImport | undefined {
+    let best: FixAddToExistingImport | undefined;
+    for (const existingImport of existingImports) {
+        const fix = getAddToExistingImportFix(existingImport);
+        if (!fix) continue;
+        const isTypeOnly = isTypeOnlyImportDeclaration(fix.importClauseOrBindingPattern);
+        
+        // Don't add value-only symbols to type-only imports
+        if (fix.addAsTypeOnly === AddAsTypeOnly.NotAllowed && isTypeOnly) {
+            continue;
+        }
+        
+        if (
+            fix.addAsTypeOnly !== AddAsTypeOnly.NotAllowed && isTypeOnly ||
+            fix.addAsTypeOnly === AddAsTypeOnly.NotAllowed && !isTypeOnly
+        ) {
+            // Give preference to putting types in existing type-only imports and avoiding conversions
+            // of import statements to/from type-only.
+            return fix;
+        }
+        best ??= fix;
+    }
     return best;
 
     function getAddToExistingImportFix({ declaration, importKind, symbol, targetFlags }: FixAddToExistingImportInfo): FixAddToExistingImport | undefined {
diff --git a/tests/cases/fourslash/completionsSymbolTypeOnlyImportBug.ts b/tests/cases/fourslash/completionsSymbolTypeOnlyImportBug.ts
new file mode 100644
index 0000000000000..b4e175776c889
--- /dev/null
+++ b/tests/cases/fourslash/completionsSymbolTypeOnlyImportBug.ts
@@ -0,0 +1,47 @@
+/// <reference path="fourslash.ts" />
+
+// Test case for symbol property auto-import issue
+// Should import symbol as value, not add to existing type-only import
+
+// @Filename: /exportsSymbol.ts
+////export const SYM_FOO_BAR = Symbol.for("foo.bar");
+////
+////export interface ObjWithSym {
+////    [SYM_FOO_BAR]: any;
+////}
+
+// @Filename: /usesSymbol.ts
+////import type { ObjWithSym } from "./exportsSymbol";
+////
+////export declare const thing: ObjWithSym;
+////
+////function main() {
+////    thing[/**/]
+////}
+
+goTo.marker("");
+
+verify.completions({
+    includes: [
+        { name: "SYM_FOO_BAR", source: "/exportsSymbol", hasAction: true },
+    ],
+    preferences: {
+        includeCompletionsForModuleExports: true,
+    },
+});
+
+// This should create a separate value import, not add to the existing type-only import
+verify.applyCodeActionFromCompletion("", {
+    name: "SYM_FOO_BAR",
+    source: "/exportsSymbol",
+    description: `Add import from "./exportsSymbol"`,
+    newFileContent:
+`import type { ObjWithSym } from "./exportsSymbol";
+import { SYM_FOO_BAR } from "./exportsSymbol";
+
+export declare const thing: ObjWithSym;
+
+function main() {
+    thing[SYM_FOO_BAR]
+}`
+});
\ No newline at end of file