Improve support for cross-compiling

[springmeyer]

Support for cross-compiling is important. Here's a list of things that need improving:

• - Currently if [[ $BOOST_ARCH != "arm" ]]; is used to detect if we are cross compiling for arm and instead there should be a more robust and simple check like if [[ $CROSS_COMPILE ]];