Organization overview shows error when no dependency vulnerabilities are found

[refoo0]

When the organization has no data and no dependency vulnerabilities have been detected yet, the organization overview page displays an error instead of an empty or default state.