Merge pull request #159 from jrondorf/master

Fix German translations for UI

Author: joni2back

bridges/php-local/lang/de.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+	"function_not_implemented": "Funktion nicht implementiert",
+	"file_not_found": "Datei nicht gefunden",
+	"listing_filed": "Auflistung fehlgeschlagen",
+	"moving_failed": "Verschiebung fehlgeschlagen",
+	"renaming_failed": "Umbenennung fehlgeschlagen",
+	"copying_failed": "Kopieren fehlgeschlagen",
+	"removing_failed": "Löschen fehlgeschlagen",
+	"removing_failed_directory_not_empty": "Entfernen fehlgeschlagen, der Ordner, welchen Sie versuchen zu löschen, ist nicht leer.",
+	"saving_failed": "Speichern fehlgeschlagen",
+	"folder_already_exists": "Ordner existiert bereits",
+	"folder_creation_failed": "Ordner Anlage fehlgeschlagen",
+	"permissions_change_failed": "Berechtigungsänderung fehlgeschlagen",
+	"compression_failed": "Kompression fehlgeschlagen",
+	"archive_opening_failed": "Öffnen des Archivs fehlgeschlagen, es ist entweder korrupt oder nicht unterstützt.",
+	"extraction_failed": "Auspacken fehlgeschlagen",
+	"upload_failed": "Hochladen fehlgeschlagen"
+}

bridges/php-local/lang/en.json

@@ -6,13 +6,13 @@
 	"renaming_failed": "Renaming failed",
 	"copying_failed": "Copying failed",
 	"removing_failed": "Removing failed",
-	"removing_failed_directory_not_empty": "Removing failed, directory you are trying to remove is not empty",
+	"removing_failed_directory_not_empty": "Removing failed, the directory you are trying to remove is not empty",
 	"saving_failed": "Saving failed",
 	"folder_already_exists": "Folder already exists",
 	"folder_creation_failed": "Folder creation failed",
 	"permissions_change_failed": "Permissions change failed",
 	"compression_failed": "Compression failed",
-	"archive_opening_failed": "Could not open archive, it is either corrupted or unsupported",
+	"archive_opening_failed": "Could not open the archive, it is either corrupted or unsupported",
 	"extraction_failed": "Extraction failed",
-	"upload_failed": "Upload filed"
+	"upload_failed": "Upload failed"
 }

src/js/providers/translations.js

@@ -481,7 +481,7 @@
             filemanager: 'Dateimanager',
             language: 'Sprache',
             english: 'Englisch',
-            spanish: 'Spansisch',
+            spanish: 'Spanisch',
             portuguese: 'Portugiesisch',
             french: 'Französisch',
             german: 'Deutsch',
@@ -495,7 +495,7 @@
             confirm: 'Bestätigen',
             cancel: 'Abbrechen',
             close: 'Schließen',
-            upload_files: 'Hochladen von vateien',
+            upload_files: 'Hochladen von Dateien',
             files_will_uploaded_to: 'Dateien werden hochgeladen nach',
             select_files: 'Wählen Sie die Dateien',
             uploading: 'Lade hoch',
@@ -510,8 +510,8 @@
             extract_item: 'Archiv entpacken',
             extraction_started: 'Entpacken hat im Hintergrund begonnen',
             compression_started: 'Komprimierung hat im Hintergrund begonnen',
-            enter_folder_name_for_extraction: 'Geben sie den verzeichnisnamen für die entpackung an, von',
-            enter_file_name_for_compression: 'Geben sie den dateinamen für die kompression von',
+            enter_folder_name_for_extraction: 'Geben Sie den Verzeichnisnamen für die Entpackung an von',
+            enter_file_name_for_compression: 'Geben Sie den Dateinamen für die Kompression an von',
             toggle_fullscreen: 'Vollbild umschalten',
             edit_file: 'Datei bearbeiten',
             file_content: 'Dateiinhalt',
@@ -552,7 +552,7 @@
             error_compressing: 'Beim Komprimieren der Datei oder des Ordners ist ein Fehler aufgetreten',
             error_extracting: 'Beim Entpacken der Datei ist ein Fehler aufgetreten',
             error_creating_folder: 'Beim Erstellen des Ordners ist ein Fehler aufgetreten',
-            error_getting_content: 'Beim Holen des Dateiinhalts ist ein Fehler aufgetreten',
+            error_getting_content: 'Beim Laden des Dateiinhalts ist ein Fehler aufgetreten',
             error_changing_perms: 'Beim Ändern der Dateiberechtigungen ist ein Fehler aufgetreten',
             error_uploading_files: 'Beim Hochladen der Dateien ist ein Fehler aufgetreten',
             sure_to_start_compression_with: 'Möchten Sie die Datei wirklich komprimieren?',