Per github/pages-gem#119 (comment)
Perhaps we could add this to the site.github gem (jellyll/github-metadata) as site.github.commit_dates[<filepath>] and read them all in bulk from the GraphQL API.
This would be great for "Latest Update" type dates on GitHub Pages, where other plugins are not available.