Conflict fixed on "Keyboard: keydown and keyup" page in french language

Author: HachemiH

2-ui/3-event-details/7-keyboard-events/article.md

@@ -121,11 +121,7 @@ Donc, `event.code` peut correspondre à un caractère incorrect pour une disposi
 
 Pour suivre de manière fiable les caractères dépendant de la disposition, `event.key` peut être un meilleur moyen.
 
-<<<<<<< HEAD
-En revanche, `event.code` a l'avantage de rester toujours identique, lié à l'emplacement de la clé physique, même si le visiteur change de langue. Les raccourcis clavier qui en dépendent fonctionnent bien, même en cas de changement de langue.
-=======
-On the other hand, `event.code` has the benefit of staying always the same, bound to the physical key location. So hotkeys that rely on it work well even in case of a language switch.
->>>>>>> 71da17e5960f1c76aad0d04d21f10bc65318d3f6
+D'un autre côté, `event.code` a l'avantage de rester toujours le même, lié à l'emplacement de la clé physique. Ainsi, les raccourcis clavier qui en dépendent fonctionnent bien même en cas de changement de langue.
 
 Voulons-nous gérer des clés dépendantes de la disposition ? Alors `event.key` est la voie à suivre.