diff --git a/podcast/80/index.markdown b/podcast/80/index.markdown
new file mode 100644
index 00000000..9347a2ba
--- /dev/null
+++ b/podcast/80/index.markdown
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: POPL 2026 - Part 1
+episode: 80
+buzzsproutId: 18995056
+recorded: 2026-01-17
+published: 2026-04-13
+---
+
+This is the first part of a miniseries on this year’s Symposium on
+Principles of Programming Languages, a.k.a. POPL 2026, hosted by
+Jessica Foster.
+
+In this episode, we talk about: undergrad funding and participation,
+the behind the scenes of AV, choreographic programming, quantum
+languages, conference catering, and the joy of theory. And at one
+point, you’ll even hear us get kicked out the venue mid
+interview. Enjoy!
+
diff --git a/podcast/80/links.markdown b/podcast/80/links.markdown
new file mode 100644
index 00000000..49131a0a
--- /dev/null
+++ b/podcast/80/links.markdown
@@ -0,0 +1,10 @@
+- [Nicola Assolini](https://nicolaassolini98.github.io/)
+- [One An](https://popl26.sigplan.org/profile/onean)
+- [Chris Lam](https://flyingrocksquirrel.github.io/)
+- [Satnam Singh](https://satnam6502.github.io/)
+- [Harmonic](https://harmonic.fun/)
+- [Kim Worrall](https://kimworrall.github.io/)
+- [Roger Burtonpatel](https://rogerburtonpatel.github.io/)
+- [Francille Zhuang](https://www.linkedin.com/in/francille-zhuang-235756290/)
+- [Type Theory Forall Episode with Francille Zhuang](https://www.typetheoryforall.com/episodes/property-based-testing-and-pl-grad-school-applications)
+- [FARM - Workshop on Functional Art, Music, Modelling and Design](https://functional-art.org/)