Investigate need for branch configs in release-please-config.yaml.

[diegomarquezp]

Some versions in .github/release-please.yaml seem to be outdated.

not something we need to fix in here, but I assume that quite a few of these versions are no longer needed. Do you know which versions we can just remove from here?

Originally posted by @lqiu96 in #1852 (comment)