Add @faker-js to transformScopes to fix ES module import

Co-authored-by: ginsbach <12936686+ginsbach@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

extensions/ql-vscode/test/jest-config.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 // These are all the packages that DO need to be transformed. All other packages will be ignored.
 // These pacakges all use ES modules, so need to be transformed
 const transformScopes = [
+  "@faker-js",
   "@microsoft",
   "@octokit",
   "@vscode-elements",