Update individual policy adherence in copilot auto model selection (#58818)

Author: nhu-do

content/copilot/concepts/auto-model-selection.md

@@ -24,7 +24,7 @@ With {% data variables.copilot.copilot_auto_model_selection %}, you benefit from
   * Discounted multipliers for paid plans ({% data variables.copilot.copilot_chat_short %} only)
 
 {% data variables.copilot.copilot_auto_model_selection_short_cap_a %} **won't** include these models:
-* Models excluded by individual or administrator policies. See [AUTOTITLE](/copilot/how-tos/use-ai-models/configure-access-to-ai-models).
+* Models excluded by administrator policies. See [AUTOTITLE](/copilot/how-tos/use-ai-models/configure-access-to-ai-models).
 * Models with premium request multipliers greater than one. See [AUTOTITLE](/copilot/reference/ai-models/supported-models#model-multipliers).
 * Models not available in your plan. See [AUTOTITLE](/copilot/reference/ai-models/supported-models#supported-ai-models-per-copilot-plan).
 

content/copilot/how-tos/use-ai-models/configure-access-to-ai-models.md

@@ -40,7 +40,6 @@ You can enable access in two ways:
 
 >[!NOTE]
 > * Some models may not be available depending on your plan. See [AUTOTITLE](/copilot/about-github-copilot/plans-for-github-copilot#models).
-> * Models available in {% data variables.copilot.copilot_auto_model_selection %} will follow the policies set by users and align to individual plans. See [AUTOTITLE](/copilot/concepts/auto-model-selection).
 
 ## Setup for organization and enterprise use