Can't distinguish git worktrees when calling /ide

[bullmastiffo]

Describe the bug

In repo with multiple git worktrees it's impossible to distinguish between those when trying to connect with /ide command.
CLI should autoconnect to worktree in which folder it is started.

Affected version

0.0.412

Steps to reproduce the behavior

1. I have git repo with 2 extra worktrees except default (3 in total)
2. I run cli in one of worktrees (not main)
3. I want it to be connected to ide, because it's not automatically connected, so I type /ide
4. What I see is 3 workspaces to connect to, but they all have the same name of root folder, so I have no idea how to pick one.

 Manage IDE Connection                                                                                                               │
│                                                                                                                                     │
│ Copilot CLI automatically connects to VS Code when its workspace matches your current folder.                                       │
│ • Folders trusted in VS Code are automatically trusted in the CLI                                                                   │
│ • CLI will have access to your editor selection and diagnostics                                                                     │
│ • File change approvals are shown in diff tabs you can approve or reject                                                            │
│ Use "Copilot CLI" commands in the VS Code command palette to access more features.                                                  │
│                                                                                                                                     │
│ Select an IDE workspace to connect to:                                                                                              │
│                                                                                                                                     │
│ ❯ 1. Visual Studio Code: /workspaces/repository                                                                                     │
│   2. Visual Studio Code: /workspaces/repository                                                                                     │
│   3. Visual Studio Code: /workspaces/repository                                                                                     │
│ ↑↓ to navigate · Enter to select · Esc to cancel         

when I pick any of them except the one that is related to main worktree I get an error:

✗ Failed to connect to IDE: Error: Failed to connect to IDE MCP server: Error: connect ECONNREFUSED /tmp/mcp-vkBCwh/mcp.sock

✗ Failed to connect to IDE: Error: Failed to connect to IDE MCP server: Error: connect ECONNREFUSED /tmp/mcp-FPBNUR/mcp.sock

EXPECTED:

1. Automatically connect to right worktree (depending where cli is launched)
2. Show worktrees in /ide list with proper names, so I can pick one.

Expected behavior

No response

Additional context

No response