Fix the actions-security-and-quality.qls suite

It was not using the proper selectors. It is now the same as
other quality suites in other languages.

Author: aeisenberg

actions/ql/src/codeql-suites/actions-security-and-quality.qls

@@ -1,2 +1,4 @@
 - description: Security-and-quality queries for GitHub Actions
-- import: codeql-suites/actions-security-extended.qls
+- queries: .
+- apply: security-and-quality-selectors.yml
+  from: codeql/suite-helpers