Apply suggestions from code review

Fix incorrect models-as-data rows

Author: atorralba

java/ql/lib/ext/java.nio.file.model.yml

@@ -3,9 +3,11 @@ extensions:
       pack: codeql/java-all
       extensible: sinkModel
     data:
-      - ["java.nio.file", "Files", False, "copy", "", "", "Argument[0]", "path-injection", "manual"]
+      - ["java.nio.file", "Files", False, "copy", "(Path,OutputStream)", "", "Argument[0]", "path-injection", "manual"]
+      - ["java.nio.file", "Files", False, "copy", "(Path,Path,CopyOption[])", "", "Argument[0]", "path-injection", "manual"]
+      - ["java.nio.file", "Files", False, "copy", "(Path,Path,CopyOption[])", "", "Argument[1]", "path-injection", "manual"]
       - ["java.nio.file", "Files", False, "copy", "(InputStream,Path,CopyOption[])", "", "Argument[0]", "file-content-store", "manual"]
-      - ["java.nio.file", "Files", False, "copy", "", "", "Argument[1]", "path-injection", "manual"]
+      - ["java.nio.file", "Files", False, "copy", "(InputStream,Path,CopyOption[])", "", "Argument[1]", "path-injection", "manual"]
       - ["java.nio.file", "Files", False, "createDirectories", "", "", "Argument[0]", "path-injection", "manual"]
       - ["java.nio.file", "Files", False, "createDirectory", "", "", "Argument[0]", "path-injection", "manual"]
       - ["java.nio.file", "Files", False, "createFile", "", "", "Argument[0]", "path-injection", "manual"]

java/ql/lib/ext/java.nio.model.yml

@@ -6,7 +6,6 @@ extensions:
       - ["java.nio", "ByteBuffer", False, "array", "()", "", "Argument[this]", "ReturnValue", "taint", "manual"]
       - ["java.nio", "ByteBuffer", False, "get", "", "", "Argument[this]", "ReturnValue", "taint", "manual"]
       - ["java.nio", "ByteBuffer", False, "wrap", "(byte[])", "", "Argument[0]", "ReturnValue", "taint", "manual"]
-      - ["java.nio", "Paths", False, "get", "(URI)", "", "Argument[0]", "ReturnValue", "taint", "manual"] # old PathCreation
 
   - addsTo:
       pack: codeql/java-all