Recieve Render logs to Sentry

[BasmaSagheerPIN]

Problem Statement

Implement Gateway to push/pull Render Logs, matrices of the system servers

Solution Brainstorm

Have API to collect Render Logs

Additional Context

No response

Priority

_{React with 👍 to help prioritize this issue. Please use comments to provide useful context, avoiding +1 or me too, to help us triage it.}

[linear]

JS-1609