diff --git a/kubernetes/platform/uptime-kuma/Chart.yaml b/kubernetes/platform/uptime-kuma/Chart.yaml
index da0d666..cf397d5 100644
--- a/kubernetes/platform/uptime-kuma/Chart.yaml
+++ b/kubernetes/platform/uptime-kuma/Chart.yaml
@@ -3,5 +3,5 @@ name: uptime-kuma
 version: 0.0.0
 dependencies:
   - name: uptime-kuma
-    version: 2.24.0
+    version: 2.25.0
     repository: https://helm.irsigler.cloud
diff --git a/kubernetes/system/argo-workflows/Chart.yaml b/kubernetes/system/argo-workflows/Chart.yaml
index 4df66d4..6f67fb0 100644
--- a/kubernetes/system/argo-workflows/Chart.yaml
+++ b/kubernetes/system/argo-workflows/Chart.yaml
@@ -3,5 +3,5 @@ name: argo-workflows
 version: 0.1.0
 dependencies:
   - name: argo-workflows
-    version: 0.47.3
+    version: 0.47.4
     repository: https://argoproj.github.io/argo-helm