Bring the sync tool to the web

I had something similar in FeoBlog, but it was very tied to Svelte.

I create https://github.com/diskuto/diskuto-sync to be a runtime-agnostic library, so we should be able to wrap that in a Preact UI and add it to the web site. 