Problem
See issues/discussion here: scikit-package/scikit-package#667
Proposed solution
include it in MANIFEST.in and remove this from pyproject.toml
[tool.setuptools]
include-package-data = true
[tool.setuptools.package-data]
"diffpy.cmi" = ["../docs/examples/**/*"]
After doing this, build the sdist and whl files, install the package through them and make sure the cmi copy <example> still works