For the data analysis, create a new component that explodes o_result into its different parts, and thus lightens the output of DFCloudMeshDistance. The idea is that we only have o_result/i_result and in case we want a specific element of those results we get it, but in practice it is very rare: the visualisation and dump of the results happens with i_results anyway